Search

今天去參加了第二屆島田莊司推理獎的頒獎典禮,恭喜陳浩基先生得獎!!
雖然帶了超重的照相機去...

  • Share this:

今天去參加了第二屆島田莊司推理獎的頒獎典禮,恭喜陳浩基先生得獎!!
雖然帶了超重的照相機去,但完全沒有拿出來拍照,
島田莊司獎的規模(不光是今天頒獎典禮的活動,還包括參與的各國出版社,以及日本方面參與人員的陣仗)越來越大,
島田大師說,這次參賽的很多作品,都是日本推理市場沒有的新鮮元素,
他很期待華文推理創作有更好的表現!!(大概就是這個意思啦,因為我都忙著看場內的帥哥美女,沒太注意聽)
結束之後,去辦完事情後,順便去SOGO淳久堂拿書,結果在SOGO復興館門口,
看到一位參加皇冠活動的日本人客人拿著一張地圖,在路口東張西望,走來走去,顯然是迷路了,我想了一下,就上前問他是不是剛才參加皇冠活動的日本客人,他嚇到了,顯然很怕我是壞人,然後我就跟他說,我剛才也去參加了,問他有什麼需要幫忙的,他拿出那張地圖,原來他不知道怎麼走回飯店,那張紙下方還寫著大大的皇冠出版社,我指給他方向,但我說不知道要走多久,結果他說那就搭計程車好了,至少我給他指了正確的方向!!最後,為了怕他以為在街頭被人亂搭訕,我告訴他,我是皇冠的譯者~,不然,怕他以為台北街頭的女生都想找他搭訕


Tags:

About author
翻譯就像一座深海,以為自己快接近海底,其實還只是在表層浮浮沉沉
工作聯絡,請寄至[email protected]
View all posts